Международна обучителна дейност в Испания

Международна обучителна дейност в Испания

Центъра за развитие на човешките ресурси лого Erasmus лого Erasmus лого на училището-партньор от Португалия eTwinning лого

Във връзка с „Проекта“ по френски език на тема „Градина без граници. Нека нашият дух цъфти в градината на Европа“, по Програма „Еразъм+“, Ключова дейност 2, Стратегически партньорства, 22-ма ученици от СУ Сатовча участваха в международна учебна, преподавателска и обучителна дейност в гр. Аловера, Испания в периода от 05.03.2017 – 12.03.2017 г.

Ръководители на групата бяха г-н Джеват Дунчев – Директор на СУ Сатовча, г-жа Райка Славчева – старши учител по Френски език и координатор на проекта, г-ца Аксиния Влайкова – старши начален учител ПИГ, г-ца Сузана Влайкова - старши начален учител ПИГ и г-жа Аксиния Айролова – старши учител по Информатика и ниформационни технологии. На срещата присъстваха и 22 ученици и 3-ма учители от Португалия с координатор – г-жа Лижия Карвало.

На аерогарата в гр. Мадрид бяхме посрещнати с цветя от екипа на Испания. Заедно с групата от Португалия, отпътувахме за гр. Сеговия, Кастилия и Леон, основан през 80 г. пр. н.е. от римляните. Посетихме културните забележителности - постготическата катедрала, построена през 1525 г. по заповед на Карл V, замъка „Алкасар“, знаменития римски акведукт, дълъг 728 м и висок 28 м, който се извисява над града и околностите, църквата „Вера Крус“ - една от резиденциите на тамплиерите до 1208 г., когато орденът бил унищожен. От 1985 г. гр. Сеговия е част от световното културно наследство на ЮНЕСКО.

След това се отправихме към гр. Сан Илдефонсо, където посетихме кралския дворец „Ла Гранха“ – лятна резиденция на испанските крале. С помощта на екскурзовод разбрахме за историята на двореца, построен през 1721 г. от Филип V, с оформени градини по модел на парка Версай в Париж. Видяхме и красивите градини „Ла Гранха“, заемащи площ от 1 500 акра, които са най-добрите образци на градинското оформление през XVIII век.

Скулптурните композиции, разположени навсякъде из парка, са дело на известни френски майстори от XVIII век, като Рене Фремин и Жан Тиери. Всички скулптурни композиции представляват мотиви от класическата гръцка митология - фигури на божества, алегории и сцени от гръцки митове.

В градината има изкуствено езеро, наречено „Ел Мар“ (Море), разположено на най-високата точка на парка и представлява естествен резервоар на вода, осигуряващ налягане за цялата водоснабдителна система на парка.

Привечер се отправихме към гр. Аловера, където бяхме посрещнати мило и любезно от ръководството на училището, учители и родители.

На 06.03 бяхме посрещнати в училището с приветствено слово от Директорката и координатор на проекта – Сузана Ортега и помощник-координатора – г-н Луис Руано. Издигнати бяха знамената на страните-партньори. Имахме възможност да си разменим подаръци със страните-партньори. В училището имаше невероятна украса – дейности по проект „Еразъм+“.

Домакините ни бяха организирали 10 часов курс по испански език с много интерактивни и ролеви игри. Нашите ученици успяха да научат за кратко време основната лексика и граматика на испански език – азбука, числа, цветове, поздрави, кратки диалози и др. След курса посетихме кметството на градчето, където бяхме посрещнати със слово и презентация от кмета. Бяха ни приготвили интерактивна игра – „Как да опазим околната среда в града?“. Разделиха ни на шест отбора – три от Португалия и три от България. Всеки отбор даде идеи и ги презентира на различни езици – френски, английски и испански. Нашите отбори се представиха на много високо ниво.

След играта ни бе поставена задача да посадим по 9 дръвчета от всяка страна, за да оставим следа в града. Нашите ученици се справиха много добре с поставената задача. Кметът ни изненада с почерпка, лакомства за децата и подаръци за всички партньори. Имахме възможност да участваме в часове по френски език, английски език, физика, математика, биология, история, география, информационни технологии, музика, изобразително изкуство, физическо възпитание и спорт. Проведени бяха спортни игри между отборите на Испания, България и Португалия.

Г-жа Райка Славчева и учителите по френски език от Испания имаха възможността да бъдат учители по френски език на испански, български и португалски ученици. Уроците бяха интерактивни, забавни и интересни за всички. Колегите от Испания работят с интерактивни дъски, използват нови методи на преподаване, където ученикът е в центъра на обучението. Това създаде възможност за по-лесно и достъпно усвояване на учебния материал. Всички ученици бяха много мотивирани, справяха се с всички поставени задачи.

Домакините бяха организирали курс по испански танци. Всички много се забавлявахме. Научихме много песни и танци.

След това засяхме цветя в училищната градина, посветена на проекта. Всяка страна по проекта има свое цветно кътче в училищата-партньори. Нашите ученици засяха червена роза, която е символ на България, лалета, карамфили и далии.

Програмата на мобилността включваше и посещения на различни градове и забележителности.

Посетихме гр. Мадрид – ботаническата градина, историческия квартал, кралския дворец, музея „Прадо“, паметника на Филип III, катедралата Алмодена, известни стадиони като Сантяго Бернабеу, парк Европа с макети на известни забележителности на европейските страни и др.

Гр. Толедо - „град на три култури“ - християни, араби и евреи, известен със своите катедрали, замъци, историческа част, църкви дворци, крепости и синегоги.

Гр. Алкала де Енарес – родното място на известния писател Мигел де Сервантес. В Алакала де Енарес е запазена голяма част от историческото наследство на града, като това го поставя в списъка на ЮНЕСКО за световно наследство.

Гр. Гуадалахара - разположен на брега на река Енарес. Името идва от арабите и означава „Река на камъните“. Посетихме катедрали, църкви, музеи, разходихме се из главната улица на града. Успяхме да се докоснем до културата, обичаите и традициите на Испания.

Последният ден нашите партньори от Испания бяха подготвили интересна интернационална вечер – песни на известен певец от Гуадалахара, магически спектакъл игри, танци и дискотека. Нашите ученици се включиха с един модерен български танц, в изпълнение на Сузана Моллова и Сузана Хаджиева и два фолклорни танци, подготвени от г-ца Дорданка Мейзинева и г-жа Райка Славчева.

Поканени бяхме на вечеря в училището, организирана от родителите и учителите на испанските ученици. През цялото време имахме възможността да опитваме от вкусните испански ястия и да дегустираме различни видове морски дарове – специалитет на испанците.

Координаторите на България и Португалия имахме думата за приветствия и благодарности. Г-жа Сузана Ортега връчи на всички участници декларация и сертификат за участие в международната учебна, преподавателска и учебна дейност и за участие в курса по испански език, ниво А1. За пореден път се почувствахме истински европейци, посрещнати топло и грижовно от страна на партньорите от Испания. Удивихме се от красотата, чистотата, спокойствието и добрите взаимоотношения.

Нашите ученици бяха много развълнувани, тъй като за някой от тях това бе първото излизане зад граница. Имаха възможност да практикуват чужди езици, да се запознаят с традициите, обичаите и културата на испанския народ.

Ето какво сподели ученичката Нери Арнаудова от VI клас, участничка в мобилността:

„Искам да благодаря на една смела и решителна жена, без която нямаше да се случи всичко това - госпожа Райка Славчева. Сърдечни благодарности на прекрасните ни учители и на семействата, които ни приеха като собствени деца. Едно голямо благодаря на проекта „Еразъм+“, също и на учителите от Испания. Без Вас нямаше да познаваме тези хора и нямаше да имаме такова приятелство, което ще ни остане за цял живот”

Като координатор на проекта изказвам благодарности на: Директора на училището „IES Carmen Burgos de Seguí“ - г-жа Eva Kristina, координатора на Испания – г-жа Сузана Ортега, учителя по Френски език – Луис Руано, целия екип и колектив на училището, кмета на община Аловера, координатора на Португалия – г-жа Лижия Карвало, г-н Джеват Дунчев – Директор на СУ Сатовча, г-ца Аксиния Влайкова, г-ца Сузана Влайкова, г-жа Аксиния Айролова, нашите 22-ма ученици, които се представиха достойно, както и на техните родители.

Благодаря Ви!!!

Информацията е предоставена от г-жа Райка Славчева – старши учител по Френски език, Директор по Европейски проекти към Френски Алианс, гр. Благоевград и Координатор на проекта.